流程與原則
先看成果,再決定
合作的方式很簡單,原則也很清楚。
B 線|店家從零建站(中文形象官網)
- 01
填寫需求與基本資料
告訴我們店名、主要服務/商品項目、營業時間與地圖,先釐清是形象站或需要系統後台。
- 02
3 天內交付免費線上預覽
我們以你的真實資料完成專屬首頁預覽並部署至雲端,讓你與團隊直接用手機點開看方向。
- 03
滿意簽約,協助網域上線
確認滿意才簽約(50% 訂金)。教你以公司名義自購網域與信箱,帳密自持,永久免伺服器月費。
A 線|外銷工廠官網翻新與英文內容
- 01
提供現有網站與主力產品
已有網站請給我們連結,告訴我們主要想主打的國際市場與買家類型。
- 02
我們先做免費樣品
一段產品外銷英文改寫,對照原文核實、零捏造規格,不確定處清楚標記「待確認」。
- 03
滿意再談合作
你看過樣品覺得符合國外採購需求,再談官網雙語翻新或每月代寫開發信;不合適不需回覆。
我們的原則
- 規格、材質、認證、數字,只用你提供或官網上已有的資料,絕不憑空增加。
- 不確定的地方標「待確認」,請你補充,不亂猜。
- 定價完全透明公開,永久零伺服器月費;網域與帳密由客戶 100% 自主持有,絕不綁架帳號。
範例
改寫與建站前後長這樣
示範範例(展示格式與版面結構,真實資料對照)。
改寫前
Hex Flange Bolt We are factory. High quality, good price. Size: M6-M16 Material: steel Welcome to inquiry.
改寫後
Hex Flange Bolts
Hex flange bolts in sizes M6 to M16, supplied by the manufacturer for buyers who need dependable fasteners.
- Size range: M6 to M16
- Material: steel (grade: to be confirmed)
- Surface finish and standards: to be confirmed
Send us your drawing or size requirements to request a quote.
建站前(僅有地圖與粉專)
【Google 地圖商家資訊】 網站欄:僅放 Facebook 粉專連結 痛點: 1. 貼文往下滑就找不到課程/服務項目與收費方式 2. 客人想預約或詢價,不知道該看哪篇貼文 3. Google 搜尋店名時,沒有專屬的品牌官網門面
建站後(專屬品牌首頁結構)
山嵐陶藝工作室|預約制手拉坯與器皿訂製
一頁清楚呈現品牌定位、服務項目、開放時間與地址地圖,手機與電腦皆可順暢瀏覽。
- 服務與商品清單:只放店家公開的事實,不編造年份或得獎
- 明確行動按鈕:一鍵連接 LINE 預約、電話洽詢、Google 地圖導航
- 雙語擴充彈性:隨時可加購獨立英文版頁面,接待外國訪客
注意「待確認」:原文沒寫的我們不會補,會請你確認後再放上去。
常見問題
關於做事方式
你們會編造資料嗎?
不會。規格、材質、認證與數字只用你提供或官網上已有的資料。
不確定的地方怎麼辦?
標成「待確認」寄回給你,不亂猜。
你們有客戶案例嗎?
你可以看我們線上運作的實機預覽(如皮炎有限公司)、虛構店家的示範結構(山嵐陶藝工作室)與自研系統。我們不找假人評價,你可以先索取免費首頁預覽或樣品,滿意再談。